Diese Veranstaltung wird von der stellvertretenden Direktorin des DFK Paris Dr. Léa Kuhn gemeinsam mit Dr. Henry Kaap von der LMU München und Prof. Dr. Eike Schmidt von Le Gallerie degli Uffizi Firenze organisiert. Das Kolloquium findet in der Villa Vigoni im Rahmen der Förderlinie zur deutsch-italienischen Zusammenarbeit in den Geistes- und Sozialwissenschaften statt.

Seit ihren Anfängen haben Museen mit ihrem Versprechen der Demokratisierung und Zugänglichmachung der in ihnen bewahrten Kulturgüter für breitere Rezipient/-innenkreise stets auch Kritiker/-innen auf den Plan gerufen, die den Sammlungszuschnitt, die Präsentationsweisen, die damit verbundenen Erzählungen und jüngst vermehrt die Provenienzen moniert haben. Ausgehend von fiktionalen Entwürfen des Museums in Comic, Film, Videoclip etc., aber auch in den Marketingstrategien der Museen selbst zielt die Veranstaltung auf ein gemeinsames Nachdenken über radikal andere Formen von Museen ab: Welche Alternativ- und Gegenentwürfe zu existierenden Museen gibt es? Wie könnten Museen der Zukunft aussehen?

(EN) Other Museums. Imaginations in Comic, Film and Video
Since its beginning, the museum has been considered by some to be a trailblazer of democracy by granting a growing public access to objects of cultural heritage, and yet, throughout its existence, it has also elicited criticism. Objections have been raised against a collection's composition, its display and presentation, the narratives it tells, and most recently, the provenance of objects. This conference looks to reflect on radically different manifestations of museums and their potential by examining fictional collection designs in comics, films, video clips, etc., as well as in the imaginary spread by marketing strategies: What alternative and counter-designs to existing museums have been proposed? What might future museums look like?

(IT) Altri Musei. Immaginari e immaginazioni del museo nei fumetti, nel cinema e nei video
Con la loro promessa di democratizzare e rendere accessibili a un pubblico più ampio i beni culturali in essi contenuti, i musei hanno fin dalla loro nascita anche attratto critiche circa la natura di ciò che collezionavano, i metodi di presentazione, le 'narrazioni' a questi associate e, più recentemente, la provenienza dei loro oggetti in quanto ‘arte saccheggiata’. Questo colloquio intende concentrarsi sulle rappresentazioni del museo attraverso media popolari come i fumetti, il cinema, i videoclip, i videogame etc., ma anche sulle strategie di marketing dei musei stessi. Sulla base di questo ampio immaginario del museo si desidera promuovere un dialogo con lo scopo di  discutere ed elaborare nuove forme e possibilità: quali progetti alternativi ai musei esistenti e alle loro strategie di comunicazione potrebbero esserci? Come saranno i musei del futuro?