Mrs Mathilde Arnoux
Dr. habil. Mathilde Arnoux
Vita
avril 2017
- Habilitation à diriger des recherches à l’Université Paris-Ouest Nanterre La Défense
Thèse d’habilitation : La réalité en partage. Pour une histoire des relations artistiques pendant la guerre froide
Jury de la soutenance : Agnieszka Grudzinska, Thomas Kirchner, Jacques Leenhardt, Ségolène Le Men (référente de l’HDR), Jean-Marc Poinsot
2011–2016
- Principal Investigator du projet de recherche « OwnReality. À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne entre 1960 et 1989 », financé par un Starting Grant du Conseil européen de la recherche (ERC)
depuis 2005
- Directrice de recherche et responsable des publications françaises, Centre allemand d’histoire de l’art (DFK Paris)
2005–2010
- Responsable du projet « La correspondance entre Henri Fantin-Latour et Otto Scholderer. Retranscription des manuscrits, publication de l’édition critique de la correspondance », DFK Paris
2002–2005
- Chargée de recherche au sein du projet « La réception critique de l’art allemand en France 1870–1940 », DFK Paris
2000–2002
- Assistante culturelle, Fondation Arp, Clamart
2003
- Doctorat en histoire de l’art à l’Université Paris IV
Thèse sous la direction de Barthélémy Jobert : La réception de la peinture germanique par les musées français entre 1871 et 1981
1999
- Licence d’allemand à l’Université Paris IV
1998
- D.E.A. d’histoire de l’art à l’Université Paris I
Mémoire sous la direction de Eric Darragon (mention très bien) : La Jugend 1896–1903. Une conception artistique de la bourgeoisie allemande au tournant du siècle
1997
- Maîtrise d’histoire de l’art à l’Université Paris I
Mémoire sous la direction de Jean-Philippe Chimot (mention très bien) : Le mythe dans la peinture de Böcklin - Diplôme de premier cycle de l’École du Louvre, Paris, spécialité « École de peintures étrangères »
1996
- Licence d’histoire de l’art à l’Université Paris I
1995
- D.E.U.G. d’histoire de l’art à l’Université Paris I
Bourses
2010–2016
- ERC Starting Grant pour le projet de recherche « À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne entre 1960 et 1989 » pour une durée de cinq ans et permettant de constituer une équipe de cinq chercheurs (quatre doctorants à mi-temps et un post-doc à plein temps)
2007
- Financement de la Getty Foundation pour la publication de l’ouvrage Les musées français et la peinture allemande 1871–1981, Paris 2007
février–avril 2005
- Allocation de recherche Clemens Heller pour la recherche à la Kunsthalle de Hambourg sur la correspondance entre Léonce Bénédite, conservateur du musée du Luxembourg et Alfred Lichtwark, conservateur de la Kunsthalle de Hambourg
juin 2004
- Allocation de recherche Clemens Heller (Fondation Maison des sciences de l’homme, Fondation Fritz Thyssen) pour une durée de trois mois
2002–2005
- Bourse de chargée de recherche du DFK Paris
Axes de recherche
Mathilde Arnoux est directrice de recherche, responsable des publications françaises au Centre allemand d’histoire de l’art (DFK Paris). Elle a soutenu sa thèse de doctorat en 2003 à l’Université Paris IV sous la direction de Barthélémy Jobert sur La réception de la peinture germanique par les musées français entre 1871 et 1981. Elle a depuis développé des recherches sur les relations artistiques aux XIXe et XXe siècles à travers l’analyse de la presse artistique et l’étude d’échanges épistolaires. De 2011 à 2016, elle a dirigé le projet ERC (Starting Grant) OwnReality. À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne, 1960–1989, travaillant avec une équipe de jeunes chercheurs européens à l’étude des relations artistiques entre pays situés de part et d’autre du rideau de fer. Ce travail l’a conduite à habiliter en 2017 à l’université Paris Ouest Nanterre, avec Ségolène Le Men pour garant.
Affiliation(s)
depuis 2019
- Membre du conseil scientifique et culturel des Archives de la critique d’art, Rennes
depuis 2017
- Membre titulaire de l’unité de recherche EA 4414 HAR (Histoire des arts et des représentations) au sein de l’équipe H-CONT (Histoire de l’art et histoire culturelle contemporaines) à l’Université Paris Nanterre
depuis 2016
- Membre du comité de lecture de la revue Critique d’art. Actualité internationale de la littérature critique sur l’art contemporain, Rennes
2017–2021
- Membre du comité scientifique du programme de recherche « 1959-1985, au prisme de la Biennale de Paris », INHA, Paris
2016–2018
- Chercheuse associée au programme de recherche « PRISME : La critique d’art, prisme des enjeux de la société contemporaine (1948-2003) / Contemporary Society (1948-2003) through the Prism of Art Criticism », Archives de la critique d’art, Rennes
2006–2010
- Membre permanent des bibliographes de la Revue de l’art
2006-2009
- Membre du conseil scientifique du projet de recherche « Relations artistiques franco-allemandes 1789–1870 », dirigé par Friederike Kitschen, DFK Paris
Expertise
juin 2024
- Évaluation d’un dossier de candidature pour la Fondation Alexander von Humboldt
novembre 2020
- Peer Review pour le Réseau européen Mémoire et Solidarité, Varsovie
novembre 2018
- Expertise pour le Fonds national Suisse (FNS) de la recherche scientifique
septembre 2016
- Évaluation d’un dossier de candidature à la bourse de thèse de la Bundesstiftung Aufarbeitung
2014
- Membre de jury au Prix de l’Université du Conseil général du Val de Marne 2013–2014
juillet 2014
- Membre du comité d’évaluation de l’Agence nationale de la recherche (ANR, CES31 – Culture – Patrimoines – 2014)
février 2012
- Évaluation de dossier pour la bourse Fulbright (Commission Fulbright franco-américaine)
Projet(s) DFK
- Autorités de l’histoire de l’art
- Correspondance entre Henri Fantin-Latour et Otto Scholderer, 1858-1902
- Comment exposer la polyphonie ?
- Pour une histoire des relations artistiques entre l’Est et l’Ouest en Europe pendant la guerre froide
- OwnReality. À chacun son réel
- Rencontres de la réalité – Réalité des rencontres
Projets en ligne
- Site du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, 2017, URL : https://dfk-paris.org/fr/ownreality
- Édition électronique critique de la Correspondance entre Henri Fantin-Latour et Otto Scholderer (1858–1902), 2014, URL : http://quellen-perspectivia.net/fr/fantin-scholderer/start
Monographies
- M. Arnoux, Geteilte Wirklichkeit. Für eine Geschichte der künstlerischen Beziehungen zwischen Ost und West im Europa des Kalten Krieges, trad. du français par Stefan Barmann, Paris 2021 (coll. Passerelles) ; édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/26025
- M. Arnoux, La réalité en partage. Pour une histoire des relations artistiques entre l’Est et l’Ouest pendant la guerre froide, Paris 2018 (coll. Passerelles série française) ; édition en ligne 2020 : books.openedition.org/editionsmsh/16894 ; comptes-rendus :
– Jérôme Bazin, dans Le carnet du Mouvement social, no 272, juillet-septembre 2020, URL : https://lms.hypotheses.org/11613
– Henry Meyric Hughes, « Dans l’ombre de Piotr Piotrowski : des micro-histoires pour une perspective internationale », Critique d’art 52, 2019, p. 17–31, mis en ligne le 27 mai 2020 : journals.openedition.org/critiquedart/46132
– Anne-Marie Corbin, dans Francia recensio 2, 2019, en ligne : doi.org/10.11588/frrec.2019.2.62875
– Juliette Milbach, dans Histara, les comptes rendus, 26 août 2019, en ligne : histara.sorbonne.fr/cr.php?cr=3596 - M. Arnoux, Les musées français et la peinture allemande 1871–1981, Paris 2007 (coll. Passages/Passagen 18) ; comptes-rendus :
– Olivier Bonfait, dans Perspectives 3, 2007, p. 553
– Pierre Vaisse, dans la Revue de l’art 3, 2008 (161), p. 73–74
– Claire Aslangul, dans Vingtième Siècle. Revue d’histoire 98, avril–juin 2008, p. 247
– Marie Gispert, dans Les cahiers du MNAM 105, octobre 2008, p. 119–120
– Bénédicte Savoy, dans Sehepunkte 9, 2009, en ligne : www.sehepunkte.de/2009/09/13846.html
– Malcolm Gee, dans The Burlington Magazine, septembre 2009
Direction d'ouvrage
- M. Arnoux et C. Layet (dir.), série de publications en ligne OwnReality. À chacun son réel (édition multilingue de 33 articles), 2014–2017, URL : www.perspectivia.net/publikationen/ownreality et dfk-paris.org/fr/node/1361
- M. Arnoux, A. Panzani et T. W. Gaehtgens (dir.), Correspondance entre Henri Fantin-Latour et Otto Scholderer (1858–1902), Paris 2011 (Passages/Passagen 24), édition en ligne : quellen-perspectivia.net/fr/fantin-scholderer (compte-rendu : Petra ten-Doesschate Chu, dans Nineteenth-Century Art Worldwide 1, 2012, en ligne : www.19thc-artworldwide.org/index.php/spring12/correspondance-entre-henri-fantin-latour-et-otto-scholderer-edited-by-arnoux-gaehtgens-and-tempelaere-panzani)
- M. Arnoux, D. de Font-Réaulx, L. des Cars, S. Guégan et S. Reliquett (dir.), Courbet à neuf !, Paris 2010 (Passages/Passagen 28)
- M. Arnoux, T. W. Gaehtgens et F. Kitschen (dir.), Perspectives croisées. La critique d’art franco-allemande 1870–1945, Paris 2009 (Passages/Passagen 22)
En tant que responsable des publications françaises du DFK Paris, supervision de l’édition des titres suivants :
Collection Passages
- Victor Claass, L’impressionnisme à ses frontières. Le cas Meier-Graefe et la lutte pour l’art moderne en Allemagne, Paris 2023, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/59148
- Alessandro Gallicchio, Nationalismes, antisémitismes et débats autour de l’art juif. De quelques critiques d’art au temps de l’École de Paris (1925-1933), Paris 2023, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/55423
- Paula Barreiro López, Compagnons de lutte. Avant-garde et critique d’art en Espagne pendant le franquisme, Paris 2023, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/54883
- Steffen Haug, Une collecte d’images. Walter Benjamin à la Bibliothèque nationale, Paris 2022, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/51570
- Sophie Goetzmann, « Et les grands cris de l’Est ». Robert Delaunay à Berlin, 1912–1914, Paris 2021, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/25184
- Isabelle Tillerot, Beautés arbitraires. Essai sur l’imagination à l’époque moderne, Paris 2021, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/24796
- Marlen Schneider, « Belle comme Vénus ». Le portrait historié entre Grand Siècle et Lumières, Paris 2020, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/24089
- Tessa Friederike Rosebrock, Kurt Martin et le Musée des Beaux-Arts de Strasbourg. Politique des musées et des expositions sous le IIIe Reich et dans l’immédiat après-guerre, Paris 2019, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/18221
- Isabelle Tillerot, Orient et ornement. L’espace à l’œuvre ou le lieu de la peinture, Paris 2018, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/12618
- Comte Harry Kessler, Journal. Regards sur l’art et les artistes contemporains, 1889–1937, Paris 2017, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/10902
- Stefan Germer, Art – Pouvoir – Discours. La carrière intellectuelle d’André Félibien dans la France de Louis XIV, Paris 2016
- Martin Schieder, Au-delà des Lumières. La peinture religieuse à la fin de l’Ancien Régime, Paris 2016
- Goethe et l’art, dir. par Andreas Beyer et Ernst Osterkamp, Paris 2014
- Interpositions. Montage d’images et production de sens, dir. par Andreas Beyer, Angela Mengoni et Antonia von Schöning, Paris 2014
- Lessing, la critique et les arts, dir. par Andreas Beyer et Jean-Marie Valentin, Paris 2014
- Michela Passini, La fabrique de l’art national. Le nationalisme et les origines de l’histoire de l’art en France et en Allemagne 1870–1933, Paris 2012
- Frédéric Bussmann, Un prince collectionneur. Louis-François de Bourbon Conti et ses collections au palais du Temple à Paris, Paris 2012
- Thomas W. Gaehtgens, L’art – l’histoire – l’histoire de l’art, Paris 2012
- Isabelle Tillerot, Jean de Jullienne et les collectionneurs de son temps : un regard singulier sur le tableau, Paris 2010
- Bénédicte Gady, L’ascension de Charles Le Brun. Liens sociaux et production artistique, Paris 2010
- France Nerlich, La peinture française en Allemagne. 1815–1870, Paris 2010
- Courbet à Neuf !, dir. par Mathilde Arnoux, Dominique de Font-Réaulx, Laurence des Cars, Stéphane Guégan et Scarlett Reliquett, Paris 2010
- Le culte des grands hommes, dir. par Thomas W. Gaehtgens et Gregor Wedekind, Paris 2010
- La préhistoire de l’art abstrait. Préludes et modèles de pensée, dir. par Otto Stelzer, Paris 2010
- L’évidence photographique. La conception positiviste de la photographie en question, dir. par Herbert Molderings et Gregor Wedekind, Paris 2009
- Perspectives croisées. La critique d’art franco-allemande, dir. par Thomas W. Gaehtgens, Mathilde Arnoux et Friederike Kitschen, Paris 2009
- Michèle-Caroline Heck, Théorie et pratique de la peinture. Sandrart et la Teutsche Academie, Paris 2006
- L’image du roi de François Ier à Louis XIV, dir. par Thomas W. Gaehtgens et Nicole Hochner, Paris 2006
Collection Passerelles
- Philippe Bordes, Jacques Louis David, la traite négrière et l’esclavage. Son séjour à Nantes, mars-avril 1790, Paris 2023, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/59293
- Thomas Kirchner, Heurs et malheurs du portrait dans la France du XVIIe siècle, Paris 2022, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/54387
- Thomas Kirchner, Peindre contre le crime. De la justice selon Pierre-Paul Prud’hon, Paris 2020, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/24572
- Szymon Piotr Kubiak, Loin de Moscou. Gérard Singer et l’art engagé, Paris 2020, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/17083
- Mathilde Arnoux, La réalité en partage. Pour une histoire des relations artistiques entre l’Est et l’Ouest en Europe pendant la guerre froide, Paris 2018, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/16894
- Willibald Sauerländer, Reims, la reine des cathédrales. Cité céleste et lieu de mémoire, Paris 2018, édition en ligne : books.openedition.org/editionsmsh/11186
- Thomas Kirchner, Les Reines de Perse aux pieds d’Alexandre de Charles Le Brun : tableau-manifeste de l’art français du XVIIe siècle, Paris 2013, édition en ligne (2022) : books.openedition.org/editionsmsh/48978
- Caroline van Eck, François Lemée et la statue de Louis XIV. Les origines des théories ethnologiques du fétichisme, Paris 2013
- Johannes Grave, À l’œuvre. La théologie de l’image de Caspar David Friedrich, Paris 2011
- Marie-Pauline Martin, Juger des arts en musicien. Un aspect de la pensée artistique de Jean-Jacques Rousseau, Paris 2011, édition en ligne (2020) : books.openedition.org/editionsmsh/8564
- Daniela Gallo, Modèle ou Miroir ? Winckelmann et la sculpture néoclassique, Paris 2008
- Jean-Louis Cohen, France ou Allemagne ? Un livre inécrit de Le Corbusier, Paris 2008
- Herbert Molderings, L’art comme expérience. Les 3 Stoppages étalon de Marcel Duchamp, Paris 2007
- Isabelle Jansen, Franz Marc et l’art français au XIXe siècle, Paris 2007
- Pierre Vaisse, Reître ou chevalier ? Dürer et l’idéologie allemande, Paris 2006
- Werner Hofmann, Daumier et l’Allemagne, Paris 2005, édition en ligne (2021) : books.openedition.org/editionsmsh/8047
- Willibald Sauerländer, Essai sur les visages des bustes de Houdon, Paris 2005
- Jürgen Schilling, Études pour un portrait de Van Gogh par Francis Bacon, Paris 2005
- Silke Schmickl, Les Museum Photographs de Thomas Struth, Paris 2005, édition en ligne (2021) : books.openedition.org/editionsmsh/8027
Collection Monographies
- Jules Hardouin-Mansart, dir. par Alexandre Gady, Paris 2010
Articles
À paraître :
- M. Arnoux, « Autour de la question du lieu. La rencontre entre Anka Ptaszkowska et Daniel Buren », dans Lieu de l’art, dir. par Anna Battiston et Natalia Prikhodko, Rennes/Dijon, Presses universitaires de Rennes / Les presses du réel (à paraître)
- M. Arnoux, « Du “soupçon idéologique”. Sur les représentations des relations Est-Ouest à travers les congrès de l’AICA durant la guerre froide », dans Prisme. La critique d’art, prisme des enjeux de la société contemporaine (1948–2003), dir. par Antje Krahmer-Mallordy, Rennes, Archives de la critique d’art (à paraître)
Parus (l’ensemble des articles publiés par Mathilde Arnoux jusqu’en 2022 peut être consulté en accès libre sur archiv.ub.uni-heidelberg.de/artdok) :
- M. Arnoux, « Une approche dialogique », dans La Biennale internationale des jeunes artistes – Paris (1959-1985), dir. par Elitza Dulguerova, Paris, Les presses du réel (publié dans le cadre du programme de recherche « 1959-1985, au prisme de la Biennale de Paris » mené à l’INHA de 2017 à 2021 en partenariat avec les Archives de la critique d’art, la Bibliothèque Kandinsky du Centre Pompidou et l’Institut national de l'audiovisuel), 2023, p. 21–33
- M. Arnoux, « À la recherche du véritable réalisme. Eugen Blume et Erhard Monden avec Joseph Beuys en RDA » (trad. japonaise), dans レアリスム再考 : 諸芸術における「現実」概念の交叉と横断 [Réalismes revisités. Croisements et entrecroisements de la notion de « réalité » dans les arts], dir. par Hiromi Matsui, Sangensha Publishers (Japon), 2023 (ISBN : 9784883035649), p. 496–524
- M. Arnoux, « Une absence éloquente. Les expositions d’art allemand dans les musées français pendant les années 1920 », dans Faire l’histoire de l’art en France (1890–1950). Pratiques, écritures, enjeux (actes du colloque L’historiographie française de l’art, 1890–1950, Paris, INHA, 2011), dir. par Neil McWilliam et Michela Passini, Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 2023, p. 389–401
- M. Arnoux, « About the West », dans Horizontal Art History And Beyond. Revising Peripheral Critical Practices, dir. par Agata Jakubowska et Magdalena Radomska, Londres, Routledge, 2022, p. 51–60
- M. Arnoux, « In search of true realism. Eugen Blume and Erhard Monden with Joseph Beuys in the GDR », dans Проблеми на изкуството/Art Studies Quarterly, 2022, 2, p. 4–13
- « Revisiting the Region. A Debate on Art History of Eastern Europe, Katja Bernhardt, Robert Born and Antje Kempe in a roundtable discussion with Mathilde Arnoux, Anna Baumgartner and Tomasz Grusiecki », dans kunsttexte.de/ostblick (Festausgabe), no 1, 2022, DOI : https://doi.org/10.48633/ksttx.2022.1.88236
- M. Arnoux, « Comment exposer la polyphonie ? Ce que La poétique de Dostoïevski de Mikhail Bakhtine peut nous apprendre / Pluralität unabhängiger Stimmen – Zur Ausstellung der Polyphonie und den Problemen der Poetik Dostoevskijs von Michail Bachtin », trad. allemande Michael Cuntz, dans Polyphon(e). Mehrstimmigkeit in Bild und Ton / Polyphonies visuelles et sonores, dir. par Anne Zeitz, cat. exp. Gera, Museum für Angewandte Kunst, et Saint-Denis, Musée d’art et d’histoire Paul Éluard, Heidelberg, Kehrer, 2021, p. 53–61 et 62–69
- M. Arnoux, « Jedem seine Wirklichkeit », dans Zeitumstellung/Timeshift. Werke aus dem Kunstarchiv Beeskow im Dialog mit zeitgenössischen Positionen/Works from the Beeskow Art Archive in a dialogue with contemporary positions, dir. par Elke Neumann, cat. exp. Berlin, Schloss Biesdorf, 2021, p. 21–22 et 43–44
- M. Arnoux, « Le catalogue de l’exposition Joseph Beuys. Multiplizierte Kunst 1965-1981. Sammlung Ulbricht (Berlin, Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland, 1981) », une contribution à la série Le meilleur de nos livres rares de la bibliothèque du DFK Paris, URL : dfk-paris.org/de/node/1951
- M. Arnoux, avec Lena Bader, Introductions aux ateliers de recherche du séminaire Rencontres de la réalité – Réalité des rencontres, 2018/2019, URL : dfk-paris.org/fr/page/rencontres-de-la-realite-2185
- M. Arnoux, Entretien mené par Marie Gispert et Julie Ramos, « Own Reality. À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne entre 1960 et 1989 », dans Regards croisés. Revue franco-allemande de recensions d’histoire de l’art et esthétique 7, décembre 2017, en ligne : hicsa.univ-paris1.fr/documents/pdf/Regards%20croises/Numero%207/RC7_4-Projets_croises.pdf
- M. Arnoux, « Introduction / Introduction » (traduit du français en anglais par Timothy Stroud), sur le site du projet OwnReality, dir. par Mathilde Arnoux et Clément Layet, Paris 2017, URL : dfk-paris.org/fr/node/1361#/resolve/articles/23647
- M. Arnoux, « Contemporary Polish art seen through the lens of French art critics invited to the AICA Conference in Warsaw and Krakow in 1960 », dans Art in Transfer: Curatorial Practices and Transnational Strategies in the Era of Pop (actes de colloque, Södertörn University), Stockholm 2017, p. 39–61, en ligne : sh.diva-portal.org/smash/get/diva2:1060138/FULLTEXT01.pdf
- M. Arnoux, « To Each Their Own Reality. The Art of the FRG and the GDR at the Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris in 1981 », dans J. Bazin, P. Dubourg-Glatigny et P. Piotrowski (dir.), Art Beyond Borders. Artistic Exchange in Communist Europe (1945–1989), Budapest 2015, p. 391–400
- M. Arnoux, « Le thème de la réalité dans les expositions d’art contemporain organisées par les musées de RFA dans les années 1970 », dans Revue germanique internationale, 22, 2015, p. 115–129, en ligne : rgi.revues.org/1563
- M. Arnoux, « To Each His Own Reality: How the analysis of artistic exchanges in Cold War Europe challenges categories », dans Artl@s Bulletin, vol. 3, no 1 « Peripheries », 2014, p. 30–40, en ligne : docs.lib.purdue.edu/artlas/vol3/iss1/4/
- M. Arnoux, « Présences Polonaises, Centre Georges Pompidou, 1983. Singularité culturelle et artistique dans un monde bipolaire », dans M. Gispert et M. Murphy (dir.), Voir, ne pas voir. Les expositions en question (actes de colloque, Université Paris 1 – Panthéon Sorbonne – HiCSA et INHA, 4–5 juin 2012), 2014, en ligne : hicsa.univ-paris1.fr/documents/file/Arnoux.pdf
- M. Arnoux, « Der Künstler Liebermann im Spiegel der französischen Kunstkritik seiner Zeit », dans Max Liebermann und Frankreich, cat. exp. Berlin 2013, p. 60–73
- M. Arnoux, « L’autoportrait de Dürer au Louvre en 1922 », dans Revue de l’art 171, 2011/1, p. 59–66
- M. Arnoux, « Réalités. Donner forme au-delà de l’utopie », dans L’art en guerre. France 1938–1947, dir. par L. Bertrand Dorléac, cat. exp. Paris 2012, p. 414
- M. Arnoux, « Compromission, engagement, neutralité : analyses de l’art polonais de la guerre froide », dans Perspectives, 2012/1 « Art et Pouvoir », p. 193–200, en ligne : perspective.revues.org/657
- M. Arnoux, « Max Liebermann and His French Critics. Art and Politics from the 1870s to the 1930s », dans Max Liebermann: Art and International Modernism, dir. par M. Deshmukh, F. Forster-Hahn et B. Gaehtgens, New York 2011, p. 79–89
- M. Arnoux, « Réel, arts plastiques et Guerre Froide / Reality, the Visual Arts, and the Cold War » (traduit du français en anglais par David Ames Curtis), dans Lettre du séminaire Arts & Sociétés, dir. par L. Bertrand Dorléac, Paris 2011, en ligne : artsetsocietes.org/f/f-arnout.html [sic, obsolète] / www.sciencespo.fr/artsetsocietes/fr/archives/1836
- M. Arnoux, « L’absence d’expositions de peinture allemande dans les musées parisiens dans l’entre-deux-guerres – Essai de synthèse », dans L’art allemand en France, 1919–1939. Diffusion, réception, transferts (actes de colloque), dir. par B. Tillier, D. Vezyroglou et C. Wermester, Paris 2010, en ligne : hicsa.univ-paris1.fr/documents/pdf/CIRHAC/Mathilde%20Arnoux.pdf
- M. Arnoux, « La leçon de Courbet : à propos de la correspondance entre Henri Fantin-Latour et Otto Scholderer », dans Courbet à neuf ! (actes de colloque), dir. par M. Arnoux, D. de Font-Réaulx, L. des Cars, S. Guégan et S. Reliquett, Paris 2010 (Passages/Passagen 28), p. 281–297
- M. Arnoux, « Art Allemagne Aujourd’hui ou la reconnaissance de l’art allemand contemporain par les musées français », dans Études germaniques, no 256, 2009/4, p. 1037–1053, en ligne : www.cairn.info/revue-etudes-germaniques-2009-4-page-1037.htm, DOI : 10.3917/eger.256.1037
- M. Arnoux, « Kommentar zu Pierre Francastel: L’Histoire de l’art instrument de la propagande germanique, Paris 1945 », dans Deutsche Kunst – Französische Perspektiven, 1870–1945. Quellen und Kommentare zur Kunstkritik, dir. par J. Drost et F. Kitschen, Berlin 2007 (Passages/Passagen 9), p. 387–392
- M. Arnoux, « Beredtes Schweigen. Das Deutschlandbild in der französischen Kulturpolitik der Zwischenkriegszeit am Beispiel der Pariser Kunstausstellungen », dans Der Reichskunstwart. Staatliche Kulturpolitik in der Weimarer Republik, dir. par Christian Welzbacher, Weimar 2009, p. 269–286
- M. Arnoux et M. Gispert, « Le renouveau de la gravure allemande du Jugendstil au Bauhaus », dans Utopie et révolte. La gravure allemande du Jugendstil au Bauhaus dans les collections publiques françaises, cat. exp. Strasbourg 2006, p. 18–26
- M. Arnoux, « Que montrer de son voisin ? La correspondance entre les conservateurs Alfred Lichtwark et Léonce Bénédite, une coopération intellectuelle franco-allemande au tournant du siècle », dans Revue de l’art, no 153, 2006/3, p. 57–68
- M. Arnoux, « L’exposition des primitifs allemands au Musée du Jeu de Paume en 1950. Symbole de la réconciliation culturelle franco-allemande », dans In die Freiheit geworfen: Positionen zur deutsch-französischen Kunstgeschichte nach 1945, dir. M. Schieder et I. Ewig, Berlin 2006 (Passages/Passagen 13), p. 49–66
- M. Arnoux, « Peinture et diplomatie dans l’entre-deux-guerres. L’exemple de l’échec du projet d’exposition Max Liebermann au Musée du Jeu de Paume en 1927 », dans Histoire de l’art, no 55, 2004, p. 109–118
- M. Arnoux, « Les acquisitions d’art germanique par les musées du Louvre et du Luxembourg au XIXe siècle », dans De Grünewald à Menzel. L’image de l’art allemand en France au XIXe siècle, dir. par U. Fleckner et T.W. Gaehtgens, Paris 2003 (Passages/Passagen 6), p. 247–266
Entrées de dictionnaire ou d’encyclopédie
- M. Arnoux, « Expressionnisme », dans M. Marzano (dir.), Dictionnaire de la violence, Paris 2011, p. XX
- M. Arnoux, « Léonce Bénédite », dans P. Sénéchal et C. Barbillon (dir.), Dictionnaire critique des historiens de l’art actifs en France de la Révolution à la Première Guerre mondiale, Paris 2009, URL : www.inha.fr/fr/ressources/publications/publications-numeriques/dictionnaire-critique-des-historiens-de-l-art/benedite-leonce.html
- M. Arnoux, « Les arts appliqués allemands à Paris », dans L’histoire par l’image, Paris 2008, URL : www.histoire-image.org/site/etude_comp/etude_comp_detail.php?analyse_id=935
- M. Arnoux, « Musée du Luxembourg », dans Französische Meisterwerke des 19. Jahrhunderts aus dem Metropolitan Museum of Art, New York, cat. exp. Berlin 2007, p. 280
- M. Arnoux, notices des œuvres La Mélancolie de Jacek Malczewski et Le Bolchévique de Boris Kustodiev, dans Mélancolie. Génie et Folie en Occident, cat. exp. Paris 2005, p. 486 et 488
Recensions
- Jérôme Bazin et Joanna Kordjak (dir.), Cold Revolution. Central and Eastern European Societies in Times of Socialist Realism, 1948–1959 (cat. exp. Varsovie, Zachęta National Gallery of Art, Milan, 2020), dans Le Mouvement social, 2023/2 (n° 283), p. 215–218, note de lecture mise en ligne le 5 mai 2021, URL : lms.hypotheses.org/12359 / cairn.info/revue-le-mouvement-social-2023-2-page-181.htm
- Tomáš Strauss, Beyond the Great Divide: Essays on European avant-gardes from East to West (Dijon, Les presses du réel, et Paris, AICA Press, 2020), dans Critique d’art 54, 2020, note de lecture mise en ligne le 4 juin 2021, URL : journals.openedition.org/critiquedart/61606
- Tomáš Pospiszyl, An Associative Art History: Comparative Studies of Neo-Avant-Gardes in a Bipolar World (Zurich, JRP/Ringier et Dijon, Les Presses du réel, 2018), dans Critique d’art, 2018, note de lecture mise en ligne le 27 novembre 2019, URL : journals.openedition.org/critiquedart/36788
- Agata Pietrasik et Piotr Slodkowski (dir.), Czas debat : antologia krytyki artystycznej z lat 1945-1954, tome 1 : Upowszechnianie kultury i mecenat państwowy, tome 2 : Realism i formalism, tome 3 : Wektory geografii artystycznej, reinterpretacje tradycji, sylwetki (Varsovie, Fundacja Kultura Miejsca, Akademia Sztuk Pieknych, 2016), dans Critique d’art 49, 2017, note de lecture mise en ligne le 21 novembre 2018, URL : critiquedart.revues.org/27129
- Tadeusz Kantor et Mięczysław Porębski, « Le Groupe des jeunes artistes plasticiens, une seconde fois » (traduction française du texte original en polonais paru dans l’anthologie Czas debat : antologia krytyki artystycznej z lat 1945-1954, 3 tomes, Varsovie, Fundacja Kultura Miejsca, Akademia Sztuk Pieknych, 2016), dans Critique d’art 49, 2017, p. 68-78, en ligne : critiquedart.revues.org/27129
- Piotr Piotrowski, In the Shadow of Yalta. Art and the Avant-Garde in Eastern Europe 1945–1989 (Londres 2011), dans Revue de l’art, 171/2011–1
- Christian Saehrendt, Kunst als Botschafter einer künstlichen Nation. Studien zur Rolle der bildenden Kunst in der Auswärtigen Kulturpolitik der DDR (Stuttgart 2009), dans Revue de l’art, 169/2010–1
- Catherine Wermester, Grosz, l’homme le plus triste d’Europe (Paris 2008), dans Revue de l’art, 166/2009–4
- Mary Tompkins Lewis (dir.), Critical Readings in Impressionism & Post-Impressionism. An Anthology (Berkeley/Los Angeles/Londres 2007), dans Revue de l’art, 161/2008–3
- James H. Rubin, Impressionism and the Modern Landscape. Productivity, Technology, and Urbanization from Manet to Van Gogh (Berkeley/Los Angeles/Londres 2008)
- Verena Senti-Schmidlin, Rhythmus und Tanz in der Malerei. Zur Bewegungsästhetik im Werk von Ferdinand Hodler und Ludwig von Hofmann (Hildesheim/Zurich/New York 2007), dans Revue de l’art, 160/2008–2
- Peter Lang et Sandra Schlicht, Krieg und Deutschland. Deutschland und Frankreich im II. Weltkrieg (Schwerin 2007), dans Revue de l’art, 158/2007–4
- Véronique Long, Mécènes des deux mondes. Les collectionneurs donateurs du Louvre et de l’Art Institute de Chicago, 1879–1940 (Rennes 2007), dans Revue de l’art, 157/2007–3
- Nicole Dacos et Cécile Dulière (dir.), Italia Belgica (Bruxelles 2005), dans Revue de l’art, 156/2007–2
- Wolfgang Drost et Marie-Hélène Girard (dir.), Gautier et l’Allemagne (Siegen 2005), dans Revue de l’art, 155/2007–1
- Jeremy Howard, East European Art 1650–1950, Oxford 2006
- Christina Kott, Préserver l’art de l’ennemi ? Le patrimoine artistique en Belgique et en France occupées, 1914–1918 (Bruxelles 2006)
- Roland Recht, À quoi sert l’histoire de l’art ? Entretien mené par Claire Barbillon (Paris 2006)
- Christian Saehrendt, « Die Brücke » zwischen Staatskunst und Verfemung. Expressionistische Kunst als Politikum in der Weimarer Republik, im ‹ Dritten Reich › und im Kalten Krieg (Stuttgart 2005), dans Revue de l’art, 154/2006–4
- Véronique Dumas, Le peintre symboliste Alphonse Osbert (1857–1939) (Paris 2005), dans Revue de l’art, 152/2006–2
- Hélène Védrine (dir.), Le livre illustré européen au tournant des XIXe et XXe siècles. Passages, rémanences, innovations (Paris 2005)
- Stéphane Lojkine, Image et subversion (Paris 2005), dans Revue de l’art, 153/2006–3
- Wolfgang Drost, Recherchen eines Dilettanten zur Kunst und Literatur. Vom Manierismus bis zum fin de siècle (Siegen 2005)
- Annick Opinel, Le peintre et le mal. France, XIXe siècle (Paris 2005)
Colloques ou conférences organisés
novembre 2021 – novembre 2022
- Séminaire Comment exposer la polyphonie ?, deuxième volet, organisé en coopération avec Anne Zeitz, DFK Paris
10–11 mars 2022
- Journées d’étude Westkunst, 1981 : une historiographie de la modernité mise en exposition / A Historiography of Modernism Exhibited, organisée avec Maria Bremer et Thomas Kirchner, DFK Paris
mars–juin 2021
- Séminaire Comment exposer la polyphonie ? Un séminaire pour accompagner l’élaboration conceptuelle et théorique de l’exposition « Polyphon(e). Polyphonies visuelles et sonores / Mehrstimmigkeit in Bild und Ton », organisé en coopération avec Anne Zeitz, DFK Paris
23 octobre 2019
- Atelier de travail Comment théories et pratiques artistiques ont interrogé la contemporanéité en RDA : points de vue à partir de la bibliothèque du Kunstwissenschaftler Peter H. Feist, participants : Jérôme Bazin, Katja Bernhardt, Marie Castaing, Jörg Ebeling, Thomas Kirchner, Antje Kramer, Céline Latil, Marie-Madeleine Ozdoba et Sandeep Sodhi, DFK Paris
15 octobre 2019
- Atelier de recherche « Écouter par les yeux ». Réflexions partagées avec René Block et Christina Kubisch autour d’expositions, d’œuvres sonores et de documents d’archive, organisé avec Anne Zeitz et en coopération avec les Archives de la critique d’art, l’Institut national d’histoire de l’art, la Gaîté Lyrique, le Goethe-Institut Paris, le Musée des beaux-arts de Rennes, l’Université Rennes 2, l’Université Paris 8, Sorbonne Université et kunsttexte.de/Humboldt-Universität zu Berlin ; voir aussi la Postproduction of the Workshop “Écouter par les yeux”
7 juin 2019
- Table ronde Figures du peuple en RDA, avec Jérôme Bazin (université Paris Est Créteil), Caroline Moine (EHESS) et Marie-Madeleine Ozdoba (DFK Paris), Festival de l’histoire de l’art, Château de Fontainebleau
2018/2019
- Série d’ateliers de recherche Rencontres de la réalité – Réalité des rencontres, organisée avec Lena Bader, DFK Paris
2016/2017
- Cycle de 8 rencontres Autorités de l’histoire de l’art, organisé avec Lena Bader, Clément Layet et Matylda Taszycka, en coopération avec l’Institut polonais Paris, DFK Paris
17 décembre 2015
- Atelier de clôture du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, avec les membres de l’équipe, organisé avec Clément Layet, DFK Paris
2–3 juin 2015
- Atelier de travail du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, avec les membres de l’équipe, organisé avec Clément Layet, DFK Paris
8–10 avril 2015
- Atelier de travail du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, avec les membres de l’équipe, organisé avec Clément Layet, avec une visite de l’exposition « Qu’est-ce que la photographie ? » guidée par Karolina Lewandowska (conservatrice au cabinet de la photographie) au Centre Pompidou, DFK Paris
21–23 janvier 2015
- Atelier 1977–1979: A crisis in the relations between art and politics?, dans le cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, organisé avec Clément Layet, autour d’une rencontre avec Déborah Laks (« Le dérisoire, un ordre nouveau : l’utilisation de matériaux de récupération chez les Nouveaux Réalistes »), DFK Paris
8–10 octobre 2014
- Atelier de travail du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, avec les membres de l’équipe, organisé avec Clément Layet, DFK Paris
18–21 juin 2014
- Atelier de muséographie franco-allemand Les sciences humaines et sociales au musée, financé par l’Université franco-allemande (UFA) et organisé en coopération avec le CIERA (Paris) et le Centre Marc Bloch (Berlin), Paris
4 avril 2014
- Rencontre des Senior Professors du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, DFK Paris
26–28 mars 2014
- Atelier de travail du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, avec les membres de l’équipe, organisé avec Clément Layet, DFK Paris
14–15 novembre 2013
- Atelier de travail du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, avec les membres de l’équipe, DFK Paris
20 juin 2013
- Atelier L’intermédialité pour défier les réalités sociales et politiques. Expériences à Berlin Ouest et à Dresde dans les années 1980, dans le cadre du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, organisé autour d’une rencontre entre Christoph Tannert (critique d’art, curateur et directeur du Künstlerhaus Bethanien, Berlin : « Réalité de l’agitation / Réalité de ce qui ne sert à rien. Les Autoperforations-Artistes de Dresde »), Marie Arleth Skov (doctorante en histoire de l’art aux université de Leipzig et de Copenhague : « Fiction et réalité dans l’œuvre du groupe d’artistes Die Tödliche Doris (The Deadly Doris) ») et Aneta Panek (doctorante à l’Universität der Künste de Berlin, membre du projet Ownreality. À chacun son réel : « Geniale Dilettanten – Night Patrol – Punk in Poland. Stratégies subversives dans le cinéma expérimental à Berlin Ouest dans les années 80 »), DFK Paris
10–13 avril 2013
- Rencontres internationales Réalité(s), Fiction, Utopie dans l’art des années 1960 à 1989 en France, RFA, RDA et Pologne, organisées en coopération avec Clara Pacquet, dans le cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, DFK Paris
9 janvier 2013
- Atelier Réalités palpables. Art optique et phénoménologie, dans le cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, organisé autour d’une rencontre entre Magdalena Moscalewicz (docteur en histoire de l'art, New York : « ‹Lumière mouvement espace› en 1968. Une phénoménologie de l’art optique dans les avant-gardes polonaises ») et Matthieu Poirier (docteur en histoire de l’art, Paris : « L’iconologie du ‹perceptual art› et le retour de la figure »), DFK Paris
27 novembre 2012
- Atelier L’histoire contemporaine dans l’art de RFA et de RDA au début des années 1960, dans le cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, organisé autour d’une rencontre entre Eckhart Gillen (historien de l’art et commissaire auprès des Kulturprojekte Berlin GmbH : « Les deux Allemagnes face au passé et à la réalité : contre la désaffection de l’histoire derrière les murs de l’utopie, la force subversive du souvenir ») et Ulrich Baehr (peintre, professeur à la Fachhochschule de Hannover : « Retour sur les Historienbilder »), DFK Paris
20 juin 2012
- Atelier Les espaces de l’art et la réalité sociale, dans le cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, organisé autour d’une rencontre entre Karol Sienkiewicz (historien et critique d’art, Varsovie : « De la macro à la micro-échelle. Désillusion et liberté personnelle ») et Annette Urban (Juniorprofessorin für Kunstgeschichte der Moderne, Universität Bochum : « Les espaces de projection et la perméabilité de leurs frontières »), DFK Paris
12 avril 2012
- Atelier Objets du réel – L’exposition des portes à Dresde en 1979, dans le cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, organisé autour d’une rencontre entre Angelika Weissbach (historienne de l’art, Berlin), Michael Freudenberg (artiste, Dresde) et Georg Girardet (ancien attaché culturel de la RFA en RDA, Berlin), modéré par Jean Mortier (professeur en germanistique à l’Université Paris IV), DFK Paris
2 février 2012
- Atelier Le réel objet du discours, dans le cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, organisé autour d’une rencontre entre Laurence Corbel (maître de conférence en esthétique à l’Université Rennes II : « Déconstruire, construire le réel dans les années 1960–1970 en France ») et Jean-Marc Poinsot (professeur en histoire de l’art à l’Université Rennes II : « Le débat théorique autour de la notion de réel en France à la fin des années 1960 »), DFK Paris
15 décembre 2011
- Atelier Art, réel et psychanalyse, dans la cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, organisé autour d’une rencontre avec Françoise Coblence (professeur d’esthétique à l’Université de Picardie), DFK Paris
29 septembre 2011
- Atelier Des objets dans les œuvres, dans le cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, organisé autour d’une rencontre entre Antje Kramer (maître de conférences en histoire de l’art contemporain à l’Université Rennes II : « Les visions du réel au sein du Nouveau Réalisme ») et Marta Dziewanska (conservateur et responsable des publications au musée d’Art moderne de Varsovie : « Alina Szapocznikow. Sculpter le ‹réel› »), DFK Paris
22 juin 2011
- Atelier Réel et réalisme socialiste, dans le cadre du projet OwnReality. À chacun son réel, organisé autour d’une rencontre entre Jérôme Bazin (doctorant en histoire de l’art, Université de Picardie : « Réalisme, réalité et lutte des classes en RDA dans les années 1960 ») et Marielle Silhouette (maître de conférences HDR, Université Paris IV : « Réalisme, réalité et lutte des classes en RDA dans les années 1960 »), DFK Paris
23–25 février 2011
- Atelier du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, DFK Paris
12–14 janvier 2011
- Atelier du projet de recherche OwnReality. À chacun son réel, DFK Paris
9 novembre 2010
- Conférence sur le concept des « Nouveaux commanditaires » de François Hers (artiste, initateur de l’action « Nouveaux commanditaires » et directeur de la fondation Hartung-Bergmann à Antibes), DFK Paris
17 juillet 2007
- Colloque L’art de Max Liebermann et la critique d’art français 1871–1933, DFK Paris
9–12 octobre 2006
- Séminaire Museumskonzeptionen: Kunstgeschichte und Politik. Das Beispiel der Pariser Museen im 20. und 21. Jahrhundert / Conceptions muséales : histoire de l’art et politique. L’exemple des musées parisiens aux XXe et XXIe siècles) pour des étudiants allemands en doctorat d’histoire de l’art, DFK Paris
Conférences
27 mai 2024
- « Visuelle Erfahrungen in der Zeitschrift Sonntag », workshop Sonntag : les pratiques médiatiques d’un journal culturel, organisé par Carola Hähnel-Mesnard (Université de Lille) et Stephan Pabst (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg), Maison Heinrich Heine, Paris
29 novembre 2023
- Intervention dans le cadre du lancement de l’ouvrage La Biennale internationale des jeunes artistes – Paris (1959-1985) (INHA, Les presses du réel), Bibliothèque Kandinsky, avec Elitza Dulguerova, Katia Bienvenu, Federico Nurra, Mathilde Arnoux et Jérôme Bazin, modéré par Mica Gherghescu
10 janvier 2023
- « À chacun son réel. Pour une histoire plurielle des relations artistiques entre l’Est et l’Ouest pendant la guerre froide », conférence dans le cadre du séminaire Circulations internationales et (sorties de) Guerre froide, organisé par Ioana Popa et Ioana Cîrstocea, EHESS, Paris
19 novembre 2022
- « Regards croisés sur les titres communs à deux collections d’ouvrages d’histoire de l’art de RDA : BU Nantes et DFK Paris », contribution aux journées d’étude Ce qu’il reste de la RDA – Une bibliothèque est-allemande à Nantes, organisées par le Centre de recherche sur les identités, les nations et l’interculturalité (CRINI), 18-19 novembre 2022, BU Lettres de Nantes Université
7 novembre 2022
- Introduction à la 8e séance du séminaire Comment exposer la polyphonie ?, « La voix et la loi », avec l’artiste Lawrence Abu Hamdan et le philosophe Mladen Dolar, organisée en coopération avec Anne Zeitz, DFK Paris
25 mai 2022
- Introduction à la 7e séance du séminaire Comment exposer la polyphonie ?, « La voix dans sa singularité », avec l’artiste Lerato Shadi et la philosophe Adriana Cavarero, organisée en coopération avec Anne Zeitz, DFK Paris
20 mai 2022
- Introduction à la 6e séance du séminaire Comment exposer la polyphonie ?, « La voix comme appel, présence, invocation », avec l’artiste Ari Benjamin Meyers, organisée en coopération avec Anne Zeitz, Musée d’art et d’histoire Paul Éluard, Saint-Denis
29 novembre 2021
- Introduction à la 5e séance du séminaire Comment exposer la polyphonie ?, « La musique n’est pas… », avec l’artiste Ari Benjamin Meyers, organisée en coopération avec Anne Zeitz, DFK Paris
18 septembre 2021
- « Im Dialog mit der Polyphonie », conférence dans le cadre du finissage de l’exposition « Polyphon. Mehrstimmigkeit in Bild und Ton », Städtische Museen Gera
18 juin 2021
- Introduction à la 4e séance du séminaire Comment exposer la polyphonie ?, « Résonances et polyphonie », avec l’artiste-musicienne Félicia Atkinson et l’artiste-commissaire David Toop, organisée en coopération avec Anne Zeitz, DFK Paris
20 mai 2021
- Introduction à la 3e séance du séminaire Comment exposer la polyphonie ?, « Modalités de la polyphonie », avec l’artiste Natascha Sadr Haghighian et les idées de Caryl Emerson, professeur d’études slaves et traductrice, organisée en coopération avec Anne Zeitz, DFK Paris
9 avril 2021
- Introduction à la 2e séance du séminaire Comment exposer la polyphonie ?, « Saisir la polyphonie », avec l’ethnomusicologue Simha Arom et l’artiste Vincent Meessen, organisé en coopération avec Anne Zeitz, DFK Paris
19 mars 2021
- « Comment exposer la polyphonie ? Ce que La poétique de Dostoïevski de Mikhail Bakhtine peut nous apprendre » et introduction à la 1ère séance du séminaire Comment exposer la polyphonie ?, organisé en coopération avec Anne Zeitz, DFK Paris
1er février 2020
- « On the Shift of Relevance from Product to Method of Production. Eugen Blume’s Engagement with Action Art in GDR », dans le cadre du colloque Marxism(s) in Art Historiography, 31 janvier – 2 février 2020, Humboldt-Universität zu Berlin
7 octobre 2019
- « Autour du lieu. La rencontre entre Anka Ptaszkowska et Daniel Buren », dans le cadre de l’atelier de recherche Lieu de l’art, organisé par Anna Battiston (Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Sasha Pevak (Paris 8) et Natalia Prikhodko (CERCEC-EHESS), 7–9 octobre 2019, INHALab, INHA, Paris
29 août 2019
- Contribution à l’émission radiophonique « La querelle des images ou l’art allemand après la chute du mur de Berlin », un documentaire d’Anaïs Kien, réalisé par Séverine Cassar, France Culture
11 juin 2019
- « Exposer la Biennale de Paris ? Points de vue à partir des dix-sept séances du séminaire 1959-1985, au prisme de la Biennale de Paris », dans le cadre de la 17e séance du séminaire 1959-1985, au prisme de la Biennale de Paris, organisé par Elitza Dulguerova, INHA, Paris (voir la captation de la séance sur la chaîne YouTube de l’INHA et sur le carnet de recherche du séminaire)
17 avril 2019
- « La correspondance entre André Fougeron et Ewa Garztecka », dans le cadre du colloque Le réalisme socialiste, du pays des Soviets à celui d’Aragon, Centre Pompidou, Paris (voir la captation en ligne : www.centrepompidou.fr/fr/ressources/media/hREm8W6)
11 janvier 2019
- Modération de la section « Histoire de l’art et Esthétique », dans le cadre du colloque international de jeunes chercheurs France – Allemagne, organisé par Julia Drost, France Nerlich et Marthje Sagewitz, DFK Paris et INHA, Paris
11 octobre 2018
- Modération de la section « Engagement et crises : enjeux politiques de la critique d’art européenne », dans le cadre du colloque international Redéfinir le monde (de l’art). Engagement, défis et crises de la critique d’art internationale depuis 1945, organisé par le programme de recherche PRISME : La critique d’art, prisme des enjeux de la société contemporaine (1948-2003), Université Rennes 2
10 octobre 2018
- « La réalité en partage. Pour une histoire des relations artistiques entre l’Est et l’Ouest pendant la guerre froide », dans le cadre du séminaire Actualités de la recherche, dirigé par Marie Theres Staufer et Ileana Parvu, Université de Genève, unité d’histoire de l’art / HEAD, Genève
28 septembre 2018
- Introduction au séminaire Rencontres de la réalité – Réalités des rencontres, avec Lena Bader, DFK Paris
30 mars 2018
- « Le projet “Ownreality. À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA, Pologne entre 1960 et 1989” », dans le cadre du séminaire de Master 1 L’Art en Europe, années 1870–1960 : circulation, médiation, réception, séance Art et politique, organisé par Marie Gispert, Université Paris I
6–7 mars 2018
- « The project “OwnReality. To Each His Own Reality. The notion of the real in the fine arts of France, West Germany, East Germany and Poland between 1960 and 1989” », dans le cadre du workshop Questioning the great divide(s) during the Cold War: a tool box for a transnational history of art, organisé par Paula Barreiro Lopez et Juliane Debeusscher du projet MoDe(s), Universitate Barcelona, Barcelone
5 décembre 2017
- « Les représentations des relations artistiques Est-Ouest au prisme de la critique d’art (années 1960-1970) », dans le cadre du symposium international L’engagement aux temps des révoltes : enjeux politiques de la critique d’art internationale pendant la guerre froide du programme PRISME, en partenariat avec le programme MoDe(s), Archives de la critique d’art, Rennes
28 juin 2017
- « Geteilte Realität. Eine neue Sicht auf die Wechselwirkungen in der Kunst zwischen Ost- und Westeuropa während des Kalten Krieges », soirée conférence, sur invitation de Kerstin Thomas, Institut für Kunstgeschichte, Universität Stuttgart, Stadtbibliothek Stuttgart
21 avril 2017
- Introduction à la table ronde « La réception contemporaine des œuvres de commande des pays socialistes », dans le cadre du cycle de rencontres Autorités de l’histoire de l’art, organisé avec Lena Bader, Clément Layet et Matylda Taszycka, en coopération avec l’Institut polonais Paris, DFK Paris
1er mars 2017
- Animation du débat avec le réalisateur Lutz Dammbeck suite à la projection de son documentaire Overgames, Goethe-Institut, Paris
4 novembre 2016
- Introduction à la table ronde « Formation des catégories Est/Ouest » (séance réalisée en partenariat avec le séminaire de Ségolène Le Men, Université de Nanterre), dans le cadre du cycle de rencontres Autorités de l’histoire de l’art, organisé avec Lena Bader, Clément Layet et Matylda Taszycka, en coopération avec l’Institut polonais Paris, DFK Paris
21 octobre 2016
- Séance d’introduction (réalisée en partenariat avec le séminaire de Ségolène Le Men, Université de Nanterre) au cycle de rencontres Autorités de l’histoire de l’art, organisé avec Lena Bader, Clément Layet et Matylda Taszycka, en coopération avec l’Institut polonais Paris, DFK Paris
20 janvier 2016
- « ‹Ein Loch in der Realität›. Der Begriff der Wirklichkeit als Ausgangspunkt für eine Auseinandersetzung mit Kunstbeziehungen zwischen Ost und West », dans le cadre du séminaire de Gregor Wedekind, Institut für Kunstgeschichte und Musikwissenschaft (IKM), Johannes Gutenberg-Universität, Mainz
16 janvier 2016
- Modération des interventions de Christoph Tannert (directeur du Kunsthaus Bethanien, Berlin), « Die alternative Kunstszene Berlin – Prenzlauer Berg », et de Lutz Dammbeck (artiste, Hambourg), « Der Leipziger Herbstsalon », lors du colloque La scène artistique « alternative » dans la RDA des années 1980, organisé et présenté par Jean Mortier en coopération avec la Maison Heinrich Heine, avec le soutien de l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse, de l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense et de l’Université Paris 8 Vincennes – Saint-Denis
19 octobre 2015
- Rapport sur l’expérience avec un ERC Starting Grant pour le projet À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne entre 1960 et 1989, dans le cadre d’une demi-journée d’information sur l’ERC organisée par la mission Europe de la COMUE Paris Lumières
1er avril 2015
- « Ce qu’éclaire l’usage de la notion de réel dans le discours sur l’art des relations artistiques durant la guerre froide », dans le cadre du séminaire de Jacques Leenhardt et Tania Vladova, Les années 60–70 : un tournant dans la pensée des sciences humaines ?, EHESS, Paris
9 décembre 2014
- « Y a-t-il deux arts allemands ? Réflexion sur les expositions d’art allemand de RFA et RDA organisées au musée d’Art moderne de la Ville de Paris en 1981 », dans le cadre du séminaire de Master public L’impossible quête d’un ‹art allemand›. Œuvres, expositions, écrits sur l’art, organisé par Christian Joschke (Université Paris Ouest Nanterre La Défense), DFK Paris
6–8 novembre 2014
- « Contemporary Polish art seen through the lens of French art critics invited to the AICA Conference in Warsaw and Krakow in 1960 », dans le cadre du colloque Art in Transfer: Curatorial Practices and Transnational Strategies in the Era of Pop, organisé par le Centre for Baltic and East European Studies (CBEES) et soutenu par la Terra Art Foundation, Södertörn University Campus et Moderna Museet, Stockholm
4 juillet 2014
- Rapport sur l’expérience avec un ERC Starting Grant pour le projet À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne, 1960–1989, dans le cadre d’un workshop sur les conditions de financement par le Conseil européen de la recherche (ERC), Max Weber Stiftung, Bonn
13 mars 2014
- Présentation du projet de recherche À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne, 1960–1989, financé par un ERC Starting Grant, dans le cadre de l’évaluation du Centre allemand d’histoire de l’art par un comité scientifique extérieur de la fondation Max Weber, DFK Paris
11 mars 2014
- Présentation du projet de recherche À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne de 1960 à la fin des années 1980 avec Clément Layet, dans le cadre du séminaire Figures de déplacements sur l’actualité de la recherche en histoire de l’art, dirigé par Antje Kramer, Université Rennes 2
23 octobre 2013
- Présentation du programme À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne de 1960 à la fin des années 1980, dans le cadre d’une présentation des programmes de subvention individuelle du Conseil européen de la recherche (ERC), INHA, Paris
22 octobre 2013
- Modération de la conférence « La collection de peinture romantique allemande au Musée du Louvre. À propos de la récente acquisition d’un tableau d’Ernst Ferdinand Oehme » de Elisabeth Foucart-Walter, conservatrice au Département des peintures du musée du Louvre, DFK Paris
13 juin 2013
- « How the Analysis of Artistic Exchanges challenges Categories. Some observations based on the Research Progamme ‹To Each His Own Reality› », dans le cadre du colloque Global Art History and the Peripheries, organisé par le projet « Artl@s », ENS/INHA, Paris
10 avril 2013
- Introduction aux rencontres internationales Réalité(s), Fiction, Utopie dans l'art des années 1960 à 1989 en France, RFA, RDA et Pologne, organisées par le projet OwnReality. À chacun son réel, DFK Paris
24 mars 2013
- « To Each His Own Reality (ERC Starting Grant). How to Consider Conventional East and West Criteria in a European Research Project on Art of the Cold War Period? », dans le cadre de la Northeast Modern Language Association Convention 2013, session « In Search of the Former East in the Former West »,Tufts University, Boston, MA
15 février 2013
- « Le projet À chacun son réel », dans le cadre du séminaire Master 1 en histoire de l’art, Université Paris I
19 décembre 2012
- « À chacun son réel. Enjeux d’un projet de recherche européen », dans le cadre du séminaire de recherches Éclairages interdisciplinaire sur l’Europe centrale, Université Paris IV
18–19 octobre 2012
- Présidence de séance du colloque « Un atlas pour s’exercer ». La forme-atlas au XXe siècle, DFK Paris
28–30 juin 2012
- Présidence de séance du congrès annuel Schweigen/Silence, DFK Paris
4 juin 2012
- « L’exposition Présences polonaises au musée national d’Art moderne en 1983. Observations sur la place tenue par un pays socialiste dans l’écriture de l’histoire de l’art contemporain », dans le cadre des journées d’études Voir ne pas voir. Les expositions en question, Université Paris I
1er juin 2012
- « ‹À chacun son réel›. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA, Pologne, 1960–1989 », dans le cadre du 2e Festival d’histoire de l’art, Château de Fontainebleau
7 mai 2012
- « ‹À chacun son réel›. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA, Pologne, 1960–1989. Enjeux d’une recherche autour d’une notion et de quatre pays », dans le cadre d’un séminaire de Jan Blanc, Université de Genève
12–14 janvier 2012
- Présidence de séance au colloque Images d’elles-mêmes, DFK Paris
21–22 novembre 2011
- Présidence de séance au colloque L’Historiographie française de l’art de l’affaire Dreyfus, INHA, Paris
11 novembre 2011
- « ‹À chacun son réel›. Présentation du projet », dans le cadre du DFG Rundgespräch für Frankreichforschung, DFK Paris
18 mai 2011
- « La notion de réel dans les Arts plastiques en France, RFA, RDA et Pologne 1960-1989 : enjeux et questions d’un projet en cours », dans le cadre du séminaire Les méthodes en histoire de l’art. Bilan actuel de Roland Recht, chaire d’Histoire de l’art européen médiéval et moderne, Collège de France, Paris
25 janvier 2011
- « À chacun son réel. Présentation du projet », dans le cadre d’un Lunchtalk, DFK Paris
19 octobre 2010
- Présentation du livre Der Beuys-Komplex. L’identité allemande à travers la réception de l’œvre de Joseph Beuys (1945-1986) de Maïté Vissault (Dijon, Les presses du réel, 2010), DFK Paris
11 février 2010
- « Réel, arts plastiques et guerre froide », dans le cadre du séminaire Arts et Sociétés, séance « Les politiques du réel », dirigé par Laurence Bertrand-Dorléac, Sciences Po, Centre d’histoire, Paris
29 janvier 2010
- « La France face à la peinture allemande », dans le cadre des journées d’études L’aménagement et l’architecture des musées d’art français et allemands de 1919 à 1939, Musées de la Ville de Strasbourg
25 novembre 2009
- Présidence de séance à la journée d’étude L’art français à l’étranger dans la première partie du XXe siècle, INHA, Paris
19 novembre 2009
- « ‹À chacun son réel›. L’art de RFA et de RDA au musée d’Art moderne de la Ville de Paris en 1981 », dans le cadre du colloque Zu einer transnationalen Geschichte der Kunst im kommunistischen Europa, 1945–1989, Centre Marc Bloch, Deutsches Historisches Museum, Berlin
24 janvier 2009
- « Die Kulturpolitik Frankreichs gegenüber Deutschland am Beispiel der Pariser Kunstausstellungen zwischen den beiden Kriegen », dans le cadre du colloque Der Reichskunstwart. Staatliche Kulturpolitik in der Weimarer Republik, Freie Universität, Berlin
10 janvier 2009
- « Art Allemagne Aujourd’hui ou la reconnaissance de l’art allemand contemporain par les musées français », séance dans le cadre du séminaire de DEA et de doctorat de Jean-Marie Valentin, Université Paris IV
28 novembre 2008
- « Histoire par l’image : regards croisés », avec Bernadette Goldstein, dans le cadre de la conférence Numérisation du patrimoine culturel, musée du Quai Branly, Paris
30 octobre 2009
- « L’acquisition de l’autoportrait de Dürer par le musée du Louvre en 1922 ou les ambiguïtés du rapport de la France à l’Allemagne dans l’entre-deux-guerres », dans le cadre du colloque L’art allemand en France 1919–1939. Diffusion, réception, transfert, UFR d’Histoire de l’art de l’Université Paris I
11 juillet 2009
- « L’expérience d’un séjours de recherche post-doctoral à l’étranger – du point de vue biographique et scientifique », dans le cadre de la journée Politique scientifique et mobilité internationale des post-doctorants en SHS. Un bilan des programmes DAAD/FMSH et Clemens Heller, organisée par la MSH, Paris
31 mai 2009
- « La peinture allemande dans les musées français, 1871–1981 », séance du séminaire de DEA et de doctorat de Jean-Marie Valentin, Université Paris IV
7 décembre 2007
- « La leçon de Courbet : La correspondance d’Henri Fantin-Latour et Otto Scholderer sur le peintre d’Ornans », dans le cadre du colloque Gustave Courbet, musée d'Orsay, Paris
5 octobre 2007
- Présidence de séance, dans le cadre du colloque Klee et la France, DFK Paris
13 décembre 2006
- « Von Cranach bis Liebermann. Die Pariser Museen und die deutsche Kunst von 1871 bis 1940 », dans le cadre du séminaire de Christoph Wagner, Universität des Saarlandes, Saarbrücken
3 décembre 2005
- « Histoire de l’art et transferts culturels », séance dans le cadre du séminaire de DEA et de doctorat de Dominique Poulot, Université Paris I
8 juin 2005
- « Eine gescheiterte Begegnung. Die Präsentation zeitgenössischer deutscher Kunst in Frankreich zwischen den Kriegen », dans le cadre d’une conférence dans le cadre de l’exposition Max Beckmann und Fernand Léger. Unerwartete Begegnungen im Ludwig Museum, organisée par le Ludwig Museum de Cologne et la Thomas Morus Akademie de Bensberg
12 avril 2005
- « Romantisme allemand », séance dans le cadre du séminaire de DEA de Prof. Dr. Barthélémy Jobert, Université Paris IV
10 avril 2005
- « Comment les Français ont-ils vu l’art allemand ? La présentation de l’art allemand dans les expositions en France, 1871–1940 », dans le cadre d’une conférence organisée par le centre culturel franco-allemand et le Musée des Beaux-Arts de Nantes
2 octobre 2004
- « Deutsch-französische Kunstkritik zwischen 1870 und 1945. Erfahrung mit einer Datenbank / La critique d’art en France et en Allemagne entre 1870 et 1945. Expérience avec une base de données », dans le cadre du colloque Kunstgeschichte am Scheideweg / Art History at the Crossroads, organisé par Laszlo Beke, Institut d’histoire de l’art de l’académie des sciences hongroises de Budapest
10 juin 2004
- « Les musées français face à la peinture allemande 1871–1981. L’exemple des expositions », dans le cadre du séminaire Esthétique et morphologie de Danièle Cohn, EHESS, Paris
23 avril 2004
- « La présentation de la culture allemande à travers les expositions organisées par les musées français depuis 1945 », dans le cadre de la deuxième École internationale de printemps en histoire de l’art, Francfort et Munich
22–25 juin 2003
- « Le projet d’exposition Liebermann au musée du Jeu de Paume en 1927 », dans le cadre d’un colloque franco-allemand organisé par Andrea von Hülsen-Esch et Hans Körner, Université Heinrich-Heine, Düsseldorf
24 mars 2003
- « L’organisation de l’exposition Primitifs allemands au musée de l’Orangerie en 1950 », dans le cadre de la table ronde France-Allemagne 1945–1960. Les transferts artistiques et culturels, DFK Paris
25 mars 2000
- « Les acquisitions de peintures germaniques par les musées du Louvre et du Luxembourg au XIXe siècle », dans le cadre du colloque L’image de l’art allemand en France au XIXe siècle, DFK Paris
Enseignement
depuis juin 2022
- Direction (avec Rémi Labrusse) de la thèse de Gaelle Prodhon, Circulations et transferts photographiques entre l’Algérie, la France et la RDA, 1960–1989 : iconographies, cultures visuelles et esthétiques au croisement des idéologies, Université Paris Nanterre
depuis 2017
- Direction (avec Rémi Labrusse) de la thèse de Svetlana Jevtovic Montua, Peut-on parler d’un art non-aligné ? L’étude de cas : l’art en Yougoslavie entre 1948 et 1989, Université Paris Nanterre
18 décembre 2023
- Rapporteuse et membre du jury de thèse de Valentin Gleyze, Alina Szapocznikow à Paris (1963-1973). Une histoire culturelle du champ élargi de la sculpture en France au tournant des années 1960, dirigée par Elvan Zabunyan, Université Rennes 2 (École doctorale n° 595, Arts, Lettres, Langues, spécialité : histoire de l’art)
9 décembre 2022
- Rapporteuse et membre du jury de thèse de Natalia Prikhodko, Art et forme de vie. Pratiques d’un milieu artistique de Moscou (années 1970 – première moitié des années 1980), dirigée par Alain Blum et Natalia Smolianskaia, EHESS (autres membres du jury : Fabrice Flahutez, Université Jean Monnet de Lyon-Saint-Etienne, rapporteur ; Jérôme Bazin, Université de Paris-Est Créteil ; Yves Cohen, EHESS ; Anna Zaytseva, Université de Toulouse II – Jean Jaurès)
18 novembre 2021
- Rapporteuse et membre du jury de thèse de Jacques Heinrich Toussaint, Le citoyen et la commande. L’art public dans l’espace public en France et Allemagne (1973-2008), dirigée par Paul-Louis Rinuy, Université Paris 8 Vincennes – Saint-Denis (autres membres du jury : Thierry Dufrêne, Guy Tortosa, Tania Ruiz)
20 septembre 2021
- Rapporteuse et membre du jury de thèse de Juliane Debeusscher, La circulation de l’art non officiel d’Europe centrale au-delà du rideau de fer : expositions et réseaux transnationaux entre 1971 et 1981, dirigée par Paula Barreiro López et Laia Manonelles Moner, universités de Barcelone et Grenoble-Alpes (autres membres du jury : Juan Albarrá, Klara Kemp-Welch)
1er juillet 2019
- Personne ressource du mémoire de Master 1 de Camille Préault-Nguyen, Réalismes en Allemagne 1919–1933. Écrire une autre histoire par l’exposition, dirigé par Michela Passini, École du Louvre, Paris
5 décembre 2018
- Membre du jury de thèse de Katarzyna Matul, La légitimation artistique de l’affiche en Republique populaire de Pologne (1944–1968) : pratiques, discours et institutions, co-dirigée par Philippe Kaenel (Université de Lausanne) et André Ducret (Université de Genève), autre membres du jury : André Gunthert et Klara Kemp-Welch, Université de Lausanne
septembre 2018
- Membre du comité de thèse de Annabela Tournon, Les grupos. Une contre-histoire des années 1970 au Mexique, 1968–1984 (titre provisoire), co-dirigée par Giovanni Careri et Dinah Ribard, EHESS, Paris
15 juin 2017
- Personne ressource du mémoire de Master 1 de Julia Motard, « Un mur dans la tête ». Enjeux autour de la mémoire culturelle de la RDA dans les expositions françaises (1989–2009), co-dirigé par François-René Martin et Pascale Cugy, École du Louvre, Paris
juin 2017
- Membre du comité de thèse de Annabela Tournon, Les grupos. Une contre-histoire des années 1970 au Mexique, 1968–1984 (titre provisoire), co-dirigée par Giovanni Careri et Dinah Ribard, EHESS, Paris
4 juin 2015
- Personne ressource du mémoire de Master 1 de Klara Scheuren, Trois siècles d’art aux États-Unis. Une exposition au Musée des Écoles étrangères contemporaines à Paris en 1938, dirigé par Michela Passini, École du Louvre, Paris
26 mai 2014
- Personne ressource du mémoire de Master de Galadrielle Lesage, La réception de la muséologie allemande en France dans l’entre-deux-guerres, dirigé par Michela Passini, École du Louvre, Paris
11 juin 2013
- Personne ressource du mémoire de Master 1 de Lisa Ahlers, Les photographies de la documenta I de Günther Becker – La création photographique d’un lieu de mémoire allemand, dirigé par Didier Schulmann et Rémi Parcollet, École du Louvre, Paris
15 juin 2012
- Co-tutelle avec François-René Martin du mémoire de Master 1 de Matylda Taszycka, La collection internationale d’art moderne (1929–1939) : le noyau historique du musée d’art à Łódź en Pologne, École du Louvre, Paris
27 juin 2011
- Co-tutelle avec François-René Martin du mémoire de Master 1 d’Isabelle Stamm, Un itinéraire artistique transnational – le peintre Adolphe Schreyer face à la peinture française, École du Louvre, Paris
10 mai 2011
- Co-tutelle avec François-René Martin du mémoire de Master 1 d’Anne Cécile Schreiner, Les enjeux d’une reconnaissance. Approches de trois expositions de l’après-guerre, École du Louvre, Paris
2005–2006
- Chargée de T.D. destinés aux étudiants de 1re année (L1) d’histoire de l’art, Université François Rabelais, Tours
2004–2005
- Chargée du cours magistral « Les grands moments de l’histoire de l’art des XIXe et XXe siècles » destinés aux étudiants de 3e année (L3) d’histoire et de géographie, Université Cergy-Pontoise