Aneta Panek

Aneta Panek, M.A.

Wissenschaftliche Mitarbeiterin

Vita

2011-2014

  • Chargée de recherches au sein du projet « OwnReality. À chacun son réel. La notion de réel dans les arts plastiques en France, RFA, RDA et la Pologne de 1960 à la fin des années 1980 », financé par un Starting Grant de l'ERC et dirigé par Mathilde Arnoux, Centre allemand d'histoire de l'art, Paris

depuis juin 2011

  • Doctorat à l'Universität der Künste Berlin, Institut für zeitbasierte Medien und Variantologie et au FRESNOY Studio National des Arts Contemporains, Tourcoing
  • Projet de thèse sous la direction de Prof. Dr. Siegfried Zielinski (Universität der Künste Berlin) et d'Alain Fleischer (le FRESNOY Studio National des Arts Contemporains, Tourcoing) : « Paris – Berlin – Warschau. Experimentelle Kunst, Film und Musikwelten in Frankreich, Deutschland und in Polen der 1980er Jahre. Experiment, Autonomie und Subversion »

2007-2012

  • Coordination des projets d'arts visuels, expositions et programmes d'échanges artistiques, Institut Polonais, Berlin

depuis 2005

  • Auteur de reportages télévisés et de films documentaires essentiellement consacrés à l'art et à la culture contemporains en Allemagne, en France et en Pologne, Rundfunk Berlin-Brandenburg, TVP, Deutsche Welle

depuis 2003

  • Rédaction de critiques et d'articles de presse sur l'art contemporain, interviews et portraits d'artistes pour Artpress (F), Art & Business, Duzy Format, Wysokie Obcasy, Przekrój, Wprost, Polityka (PL)

2004

  • Assistante-stagiaire à la Gemäldegalerie Neue Meister, Dresde : participation à la réorganisation de l'espace du musée suite à la donation de Gerhard Richter

2003

  • Assistante-stagiaire au Neuer Sächsischer Kunstverein, Dresde : assistance à la préparation et à l'organisation d'une rétrospective de Roman Opalka

2003

  • Stage au Kunstfonds des Freistaates Sachsen, Dresde : assistance à l'exposition Keep on looking. Fragen zur Kunst, Kunsthaus Dresden

2003

  • D.E.A. d'histoire de l'art à l'Université Paris IV
  • Mémoire sous la direction de Prof. Dr. Serge Lemoine (mention bien) : « L'Abstraction géométrique en France, en Allemagne et en Pologne dans les années 1950. Contacts et échanges, parallèles et isolements »

2001

  • Maîtrise d'histoire de l'art à l'Université Paris IV
  • Mémoire sous la direction de Mme Françoise Ducros et Prof. Dr. Serge Lemoine (mention très bien) : « De l'usage de la photographie dans l'œuvre d'Alain Fleischer »

2000

  • Licence d'histoire de l'art et d'archéologie à l'Université Paris IV

1999

  • D.E.U.G d'histoire de l'art et d'archéologie à l'Université Paris IV

1996

  • Baccalauréat bilingue franco-polonais au Lycée bilingue Zmichowska, Varsovie

Scholarship

  • 2003 Bourse du Deutsches Historisches Institut, Varsovie, pour un séjour de recherche en Pologne (Varsovie, Cracovie, Łódź)
  • 2002 Bourse du DAAD pour un cours de littérature allemande, Technische Universität Dresden – Institute for Advanced Studies
  • 2002 Programme Erasmus pour un semestre d'études à la faculté de l'Histoire de l'art et des Arts du spectacle, Freie Universität Berlin
  • 2002 Bourse du Deutsch-Französisches Jugendwerk pour un cours intensif d'allemand au Goethe Institut, Dresde

DFK projects

Independent publication

Reportages télévisés et films documentaires (sélection)

  • A. Panek, « Jerzy Lewczynski – Fotografie als Instrument der Erinnerung », 2008, Rundfunk Berlin Brandenburg
  • A. Panek, « Mein Himmel ist voller Musik », 2010, Rundfunk Berlin Brandenburg et Deutsche Welle, intégré dans la collection du Musée de Yad Vashem, Jérusalem
  • A. Panek, « 20 Jahre Nachbarschaft. Kunst und die Künstler in Deutschland und Polen », 2011, Deutsche Welle
  • A. Panek, « Urbane Welten, Utopie und Realität. Die Punk Attitude in Berlin heute », septembre 2013, RBB

Essays

  • A. Panek, « Interview mit Wolfgang Müller », sur le site du projet OwnReality, éd. par Mathilde Arnoux et Clément Layet, 2017, en ligne : https://dfk-paris.org/fr/node/1359#/resolve/interviews/23583
  • A. Panek, « Entretien avec Jarosław Kozłowski », sur le site du projet OwnReality, éd. par Mathilde Arnoux et Clément Layet, 2017, en ligne : https://dfk-paris.org/fr/node/1359#/resolve/interviews/23261 (première édition, 2015, sur http://www.perspectivia.net/publikationen/ownreality/17)
  • A. Panek, « Entretien avec Józef Robakowski / Wywiad z Józefem Robakowskim » (trad. du polonais en français par Dorota Felman), sur le site du projet OwnReality, éd. par Mathilde Arnoux et Clément Layet, 2017, en ligne : https://dfk-paris.org/fr/node/1359#/resolve/interviews/23265 (première édition, 2015, sur http://www.perspectivia.net/publikationen/ownreality/16)
  • A. Panek, « Entretien avec Wiesław Borowski / Wywiad z Wiesławem Borowskim » (trad. du polonais en français par Dorota Felman), sur le site du projet OwnReality, éd. par Mathilde Arnoux et Clément Layet, 2017, en ligne : https://dfk-paris.org/fr/node/1359#/resolve/interviews/23260 (première édition, 2015, sur http://www.perspectivia.net/publikationen/ownreality/15)
  • A. Panek, « Ingenious Dillettantes – Night Patrol – Punk in Poland. Transgressions, subversions and détournements in experimental music and cinema in West Berlin, Warsaw and Łódź in the 1980s », dans Forum zur Genealogie des MedienDenkens, vol. 2, éd. par Daniel Irrgang, Konstantin Daniel Haensch et Inger Neick, Berlin, Universität der Künste, 2014 (voir http://genealogy-of-media-thinking.net) / dans Open Fields. Art and Science Research Practices in the Network Society, éd. par Rasa Smite, Raitis Smits et Armin Medosch, RIXC, Riga & LiepU MPLab, Liepaja, Vol. 15, 2016, p. 88-99 (voir http://rixc.org/en/acousticspace/issue/474/)
  • A. Panek, « On Fulfilling One's Dreams, Dark Paintings, and Berlin. Interview with Roman Lipski », dans Roman Lipski, cat.exp. Łódź, Atlas Sztuki, 2011
  • A. Panek, « Some reflections on the Art of Pawel Dutkiewicz », dans Paweł Dutkiewicz, cat. exp. Houston, Anya Tish Gallery, 2007
  • A. Panek, « Geometrie, Konstruktivismus, konkrete Kunst & Co. Vergessen, Erinnerung und anderer Zickzack der Geschichte », dans Mechanismen des Vergessens. Mechanizmy zapominania. Marginalisierung und Kanonbildung in der Gegenwartskunst, éd. par Susanne Altmann, Frankfurt am Main, Revolver. Archiv für Aktuelle Kunst, 2006
  • A. Panek, « Roman Opalka. Ici et maintenant », dans artpress, n° 301, 2004
  • A. Panek, « Franz Ackermann. Voyages parallèles », dans artpress, n° 314, 2005
  • A. Panek, « Quand les choses n'ont pas d'ombre. 5e Biennale d'art contemporain de Berlin », dans artpress, n° 345, 2008
  • A. Panek, « Entretien avec le commissaire de la 7ème Berlin Biennale, Artur Zmijewski », dans artpress, n° 389, mai 2012

Presentations

  • « Geniale Dilettanten – Night Patrol – Punk in Poland : Stratégies subversives dans le cinéma expérimental à Berlin Ouest dans les années 80 / Ingenious Dillettantes – Night Patrol – Punk in Poland. Subversive strategies in experimental cinema inspired by West Berlin Underground in the 80s », dans le cadre de l'atelier de recherche L'intermedialite pour defier les realites sociales et politiques. Expériences à Berlin Ouest et à Dresde dans les années 1980, organisé autour d'une rencontre entre Christoph Tannert, Marie Arleth Skov et Aneta Panek, DFK Paris, 20 juin 2013
  • « Jòzef Robakowski : une géographie personnelle : Lodz-Berlin-Budapest-Edinbourgh-Anvers-New York-Lodz », dans le cadre de l'atelier de recherche de Jòzef Robakowski, 20 juin 2012 
  • « Paris – Berlin – Warsaw. Experiment in Film, Art and Music in France, in Germany and in Poland in the 1970s and the 1980s. Experiment, Autonomy and Subversion », présentation du projet de dissertation à l'Universität der Künste, Berlin, 14 décembre 2012
  • « L'Abstraction géométrique en France, en Allemagne et en Pologne dans les années cinquante. Contacts et échanges, parallèles et isolements », présentation au terme d'un séjour de recherche dans le cadre d'une bourse, Deutsches Historisches Institut, Varsovie
  • « Geometrie, Konstruktivismus, konkrete Kunst & Co. Vergessen, Erinnerung und anderer Zickzack der Geschichte », dans le cadre de la conférence germano-polonaise Mechanismen des Vergessens. Mechanizmy zapominania. Marginalisierung und Kanonbildung in der Gegenwartskunst, Motorenhalle – Projektzentrum für zeitgenössische Kunst, Dresde, 2006

Online profiles

Contact

Aneta Panek , M.A.